Μια πρόσφατη μελέτη έχει αναδείξει την ύπαρξη μεροληπτικής γλώσσας στα ηλεκτρονικά ιατρικά αρχεία ατόμων που γεννούν. Η έρευνα αποκαλύπτει ότι μια σημαντική ποσότητα της γλώσσας που χρησιμοποιείται στα αρχεία αυτά όχι μόνο είναι ξεπερασμένη, αλλά συχνά παραβλέπει ή παραποιεί ορισμένες ομάδες, κυρίως τα τρανς άτομα και τα μη δυαδικά άτομα. Η μελέτη υποδεικνύει ότι αυτή η μεροληπτική γλώσσα μπορεί να συμβάλλει στην άνιση φροντίδα, καθώς ενισχύει τα στερεότυπα και τις υποθέσεις για τους ρόλους του φύλου στη διαδικασία του τοκετού.
Η μελέτη επικεντρώθηκε στη γλώσσα που χρησιμοποιείται από τους επαγγελματίες υγείας όταν καταγράφουν την εγκυμοσύνη, τον τοκετό και την περιγεννητική φροντίδα. Διαπιστώθηκε ότι όροι όπως «μητέρα», «γυναίκα» και «θηλυκό» χρησιμοποιούνται συχνά με τρόπο που υποθέτει ότι μόνο οι σιστζέντερ γυναίκες γεννούν, παραβλέποντας την πραγματικότητα ότι οι τρανς άνδρες και τα μη δυαδικά άτομα μπορούν επίσης να μείνουν έγκυοι και να γεννήσουν. Ενισχύοντας αυτές τις υποθέσεις, τα ιατρικά αρχεία κινδυνεύουν να περιθωριοποιήσουν αυτούς τους ασθενείς, οι οποίοι μπορεί να νιώθουν ότι οι ταυτότητές τους αγνοούνται ή παρανοούνται.
Ένα από τα βασικά ζητήματα που αναδεικνύει η μελέτη είναι η έλλειψη ενσωμάτωσης συμπεριληπτικής ορολογίας σε πολλά συστήματα υγειονομικής περίθαλψης. Η αποτυχία ενσωμάτωσης ουδέτερης ως προς το φύλο γλώσσας μπορεί να αποξενώσει άτομα των οποίων η ταυτότητα φύλου δεν ευθυγραμμίζεται με τις παραδοσιακές διχασμένες κατηγορίες. Αυτό είναι ιδιαίτερα προβληματικό όταν πρόκειται για την επικοινωνία μεταξύ ασθενών και επαγγελματιών υγείας, καθώς μπορεί να αποτρέψει τα τρανς και μη δυαδικά άτομα από το να αναζητήσουν φροντίδα, φοβούμενα ότι θα αντιμετωπίσουν διάκριση ή αμφισβήτηση της ταυτότητάς τους.
Επιπλέον, η μελέτη προτείνει ότι η μεροληπτική γλώσσα στα ιατρικά αρχεία μπορεί να έχει ευρύτερες συνέπειες για την φροντίδα των ασθενών. Όταν τα αρχεία χρησιμοποιούν όρους που δεν αντικατοπτρίζουν την ταυτότητα του ασθενούς, υπάρχει κίνδυνος παρανόησης ή παρεξήγησης μεταξύ των επαγγελματιών υγείας. Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε υποβέλτιστη φροντίδα, λανθασμένες διαγνώσεις ή ακατάλληλα θεραπευτικά σχέδια. Σε μια εποχή που η φροντίδα που επικεντρώνεται στον ασθενή είναι θεμελιώδης, τέτοιες ανακρίβειες μπορεί να επηρεάσουν σημαντικά τα αποτελέσματα της υγείας.
Για να αντιμετωπιστούν αυτά τα ζητήματα, η μελέτη καλεί σε υιοθέτηση πιο συμπεριληπτικής και ακριβούς γλώσσας στα ιατρικά αρχεία. Αυτό περιλαμβάνει τη χρήση όρων όπως «άτομο που γεννά», «έγκυο άτομο» και «θηλασμός από το στήθος» για να αντικατοπτριστεί η ποικιλία των εμπειριών των ανθρώπων που γεννούν. Επιπλέον, συνιστάται στους επαγγελματίες υγείας να παρακολουθήσουν εκπαίδευση σχετικά με τη γλώσσα και τις πρακτικές που επιβεβαιώνουν τις ταυτότητες φύλου, προκειμένου όλοι οι ασθενείς να αισθάνονται ότι γίνονται σεβαστοί και αναγνωρισμένοι.
Συμπερασματικά, η μελέτη αναδεικνύει την ανάγκη για μια πολιτιστική αλλαγή στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, καλώντας την ιατρική κοινότητα να αναγνωρίσει τη σημασία της συμπεριληπτικής γλώσσας για την προώθηση της ισότητας και τη βελτίωση της φροντίδας των ασθενών. Μέσω αυτών των αλλαγών, τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης θα μπορούν να υποστηρίξουν καλύτερα όλα τα άτομα, ανεξαρτήτως ταυτότητας φύλου, στις αναπαραγωγικές τους πορείες.