Βοήθεια για την υποβοήθηση του θανάτου μένει αχρησιμοποίητη στο Κεμπέκ
"Στο Κεμπέκ, πιστεύουμε ότι η ιατρική βοήθεια στο θάνατο πρέπει να είναι μια θεραπεία που χορηγείται στον ασθενή και ότι οι άνθρωποι που το ζητούν πρέπει να λαμβάνουν υποστήριξη μέχρι το τέλος".
