Πώς η ονομασία "ευλογιά των πιθήκων" και ονομασίες άλλων ασθενειών έχουν προκαλέσει διαμάχη
Στην αρχή της επιδημίας του HIV/AIDS, και πριν ο ιός μελετηθεί σε βάθος, ονομαζόταν "ανοσοανεπάρκεια που σχετίζεται με τους ομοφυλόφιλους" λόγω της συχνότητάς της μεταξύ των ομοφυλόφιλων ανδρών. Εκείνη την εποχή, θεωρήθηκε ότι ο σεξουαλικός προσανατολισμός έπρεπε να είναι αιτιώδης παράγοντας της νόσου.
