Λάμπρος και Λενιώ γίνονται γονείς και δυο δίκες συγκλονίζουν το Διαφάνι!
Η δεύτερη είναι το στρατοδικείο που θα περάσει ο Λάμπρος. Αυτή θα είναι η μεγαλύτερη δοκιμασία που θα ζήσουν Λάμπρος και Λενιώ. Σε εκείνη θα ξυπνήσουν οι οδυνηρές μνήμες από την δική της δίκη και για αυτό το λόγο θα κάνει τα αδύνατα δυνατά για να βοηθήσει τον άντρα της, να παλέψει με τους ψευδομάρτυρες.