Ησυχία δεν μπορεί να βρει η Γιαννούλα στη σειρά, Στα σύνορα, αφού έχει βάλει σκοπό να ξεκινήσει ξανά το λαθρεμπόριο μιας και ο Περικλής δεν βρίσκεται στα πόδια της. Η μετάθεσή του στα σύνορα μόνο προβλήματα δημιουργεί μιας και ήταν κάτι που ο ίδιος δεν επιθυμούσε σε καμία περίπτωση. Ο Βαγγέλης πηγαίνει στην Αλβανία προκειμένου να βρει ξανά με την Μπαρντάνα αλλά να πάει και το διαβατήριό του προκειμένου να γυρίσει στην Ελλάδα.
Στο μεταξύ, ο Αντώνης, ο Στέφανος και ο Νικόλας μεταφέρουν το νέο εμπόρευμα στο δάσος, με τον Περικλή και την Ελόνα να κάνουν περιπολίες. Όταν τους εντοπίζουν βρίσκουν δικαιολογία για να καλύψουν τις δουλειές τους αλλά κανείς δεν τους πιστεύει και τους κάνουν τη ζωή δύσκολη. Από την άλλη, ο Ηρακλής για άλλη μια φορά έρχεται αντιμέτωπος με τη Γιαννούλα αλλά και την Ιωάννα η οποία έχει πάρει τα ταλέντα της γιαγιάς της. Προκειμένου να τον αποπροσανατολίσει και να τον ξεφορτωθεί από τα πόδια της αποφασίζει να χρησιμοποιήσει τον Νικόλα για να πετύχει τον σκοπό της.