Η Νόνα επιστρέφει στον φούρνο και συναντά τον Ρόμπερτ, με τη συζήτησή τους να περιστρέφεται γύρω από την υγεία του. Ο Ρόμπερτ προσπαθεί να την καθησυχάσει, επιμένοντας ότι δεν είναι τόσο άρρωστος όσο νομίζει εκείνη. Στο μεταξύ, στο σπίτι της Ειρήνης, η φιλοξενία της Γιούντιθ προκαλεί εντάσεις, καθώς η Ειρήνη παραμένει καχύποπτη απέναντί της. Αμφιβάλλει για τις προθέσεις της Γιούντιθ και αναρωτιέται αν είναι ανακατεμένη σε κάποια από τα μυστήρια που ταράζουν το χωριό.
Εν τω μεταξύ, η Νόνα συναντά τον Γράντο και μοιράζεται τις ανησυχίες της για τη Βιολέτα, αποκαλύπτοντας πληροφορίες που σχετίζονται με το παρελθόν της. Οι διάλογοι τους αποκαλύπτουν την κρυφή αγωνία που νιώθουν και την ανάγκη τους να κατανοήσουν καλύτερα τη δύσκολη κατάσταση της Βιολέτας.
Από την άλλη πλευρά, ο Δημητρός και η Σοφί προετοιμάζονται για τη νέα τους αρχή στο Mermaid, αλλά η Νικολίνα επεμβαίνει, δυσκολευόμενη να αποδεχτεί ότι ο γιος της αναλαμβάνει ευθύνες. Η αντίσταση της Νικολίνας προσθέτει ακόμα περισσότερη πίεση στην κατάσταση, δημιουργώντας μια έντονη ατμόσφαιρα στο σπίτι.
Παράλληλα, ο Παύλος αποφασίζει να ξεκαθαρίσει τη σχέση του με την Έιμι. Θέλει να βάλει τέλος σε αυτό το κεφάλαιο της ζωής του και να προχωρήσει με την Ιφιγένεια. Όμως, ο Τόμι αισθάνεται αμήχανα όταν ανακαλύπτει ότι η Έιμι είναι αρραβωνιαστικιά του Παύλου, γεγονός που δημιουργεί εντάσεις και νέα ερωτήματα για τις σχέσεις τους. Η κατάσταση είναι τεταμένη, και όλοι οι ήρωες βρίσκονται μπροστά σε κρίσιμες αποφάσεις που θα κρίνουν το μέλλον τους.
