Στο χθεσινό επεισόδιο είδαμε ότι ο Διονύσης με βαριά καρδιά υποκύπτει στις πιέσεις της Υπατίας αλλά και της οικογένειάς του και κινητοποιώντας τις πολιτικές του γνωριμίες, μεσολαβεί ώστε ο Χάρι επιτέλους να αποφυλακιστεί. Ίσως βέβαια να είναι πλέον ήδη πολύ αργά. Ο Καραχάλιος αντιμετωπίζει τον Λοΐζο και προς μεγάλη του έκπληξη τον ξεμπροστιάζει σχετικά με την εμπλοκή του στη σκοτεινή συνεργασία με τον Παπαγιαννάκη.
Τι θα δούμε στο σημερινό επεισόδιο;
Ο Στιβ είναι αρκετά υποτονικός με τις αλλαγές που συμβαίνουν στο κοινόβιο και κυρίως με το γεγονός ότι ο Μάρτιν ορίστηκε ως ο νέος αρχηγός των χίπηδων. Στο κοινόβιο καταφθάνει η Σάρα, μια πανέμορφη κοπέλα, η οποία τραβάει όλα τα βλέμματα του κοινοβίου και του χωριού λόγω της πολύ όμορφης εμφάνισής της. Παράλληλα, η Ναταλί ζητάει από τον Δημητρό να της ζωγραφίσει έναν πίνακα για το Mermaid. Εκείνος απαντάει θετικά στην παράκληση της Ναταλί και αρχίζει να ετοιμάζει ένα έργο που τον κάνει πραγματικά χαρούμενο και που θα εντυπωσιάσει αρκετά όσους τον αντικρίσουν.
