Στο σημερινό επειόδιο της σειράς Η Παραλία, θα δούμε ότι η Ελένη πιέζει έντονα τον νομάρχη να διώξει τους χίπηδες και το κοινόβιό τους από τα Μάταλα, ακόμα και με τη χρήση βίας. Από την άλλη πλευρά, η Λόρα προσπαθεί να επικοινωνήσει με τον Σήφη. Ωστόσο, εκείνος, φοβούμενος την εκδίκηση του Αρχοντάκη για την αποκάλυψη του δικτύου αρχαιοκαπηλίας, αποφεύγει τη Λόρα και αποφασίζει να φύγει από την Κρήτη.
Η σύγκρουση ανάμεσα στο κοινόβιο των χίπηδων και την Ελένη γίνεται όλο και πιο έντονη και το χωριό είναι έτοιμο να εκραγεί. Στο μεταξύ, στο Ηράκλειο, ο Δημητρός δεν έχει συνέλθει ακόμη μετά την αποκάλυψη για τον Γράντο και η Μαίρη, προσπαθώντας να τον βοηθήσει να συνέλθει, του αποκαλύπτει και αυτή το τραγικό παρελθόν της.