Στο σημερινό επεισόδιο της αγαπημένης πλέον σειράς Η Παραλία, θα δούμε την προσπάθεια του Σήφη να διασώσει τον μισοπεθαμένο Μαρκ. Ο Σήφης φωνάζει με απελπισία για βοήθεια, αποκαλύπτοντας με αυτόν τον τρόπο την πράξη τους στους Καραχάλιο και Αρβανιτάκη, καθώς εντοπίζουν αρχαίους αμφορείς στη βάρκα που χρησιμοποίησαν.
Καθώς αποκαλύπτεται το νήμα της αρχαιοκαπηλίας, οι αστυνομικοί προτρέπουν τον Σήφη να συνεργαστεί, αποκαλύπτοντας τις συνθήκες και τα πρόσωπα που αρχικά τον εμπλέκουν σε αυτές τις παράνομες δραστηριότητες. Αποφασίζοντας να στήσουν ενέδρα στην Αμαλία και το Διονύση, η αστυνομία προσπαθεί να τους πιάσει στα πράσα. Παράλληλα, κατά τη νέα επίσκεψη της Νικολίνας στον Νικήτα, ενώ η Άννα απουσιάζει από το σπίτι, η πρώτη προσπαθεί να προσφέρει έναν τσάι στον φίλο της.