Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς Αρχελάου 5, η παρέα του μπαρ βιώνει το τελευταίο αντίο σε έναν χώρο γεμάτο αναμνήσεις. Μετά τα τελευταία γεγονότα, το μπαρ κλείνει και οι φίλοι συγκεντρώνονται για να το μαζέψουν, αναπολώντας τις στιγμές που έζησαν εκεί. Παρά τη συναισθηματική φόρτιση, το τέλος αυτού του κεφαλαίου είναι αναπόφευκτο, αφήνοντας τους όλους με ανάμεικτα συναισθήματα.
Στο κανάλι, η Κούπενου, αποφασισμένη να προχωρήσει με αλλαγές, προκαλεί δυσαρέσκεια σε όλους τους συνεργάτες της. Η ένταση ανεβαίνει, αλλά η μόνη που φαίνεται να μπορεί να σώσει την κατάσταση είναι η Κέλλυ, η οποία όμως έχει άλλα σχέδια και δεν σκοπεύει να εμπλακεί.
Η Λαμπρινή, από την άλλη, συνεχίζει να προσπαθεί να πλησιάσει τον Άλκη, τον γιο του κυρ Σωτήρη, αλλά οι προσπάθειές της πέφτουν στο κενό. Εκτός από αυτό, έχει να αντιμετωπίσει τον Αμπτούλ, ο οποίος την ακολουθεί παντού, κάνοντάς της δύσκολο το έργο της. Παρά τις προθέσεις της, τα πράγματα δεν πάνε όπως τα είχε υπολογίσει. Επιπλέον, περιμένει με αγωνία τα αποτελέσματα του test DNA, τα οποία αναμένεται να φέρουν στην επιφάνεια την αλήθεια που κρύβεται για την ταυτότητα του παιδιού της.
Όμως, όπως συχνά συμβαίνει στη ζωή, τα πράγματα δεν έρχονται πάντα όπως τα περιμένεις, και η Λαμπρινή θα βρεθεί αντιμέτωπη με ανατροπές που δεν είχε προβλέψει.
