8 Λέξεις σήριαλ : Ο Οδυσσέας και Έρση πλέουν σε πελάγη ευτυχίας μετά την έλευση των μωρών στο σπίτι. Μάλιστα, όλα τα προβλήματα που είχαν φαίνεται ότι τελειώνουν όταν προσλαμβάνουν μια κοπέλα, την Άννα, για τους βοηθάει με τα δίδυμα. Από εκείνη τη στιγμή αρχίζουν να αισθάνονται ότι έχουν τακτοποιήσει τα πάντα στη ζωή τους, όμως όλα τελικά αλλάζουν στη στιγμή.
Η κακιά ώρα για τον Οδυσσέα φτάνει όταν η Αντριάνα τον βλέπει με την Αντιγόνη σε μια σκηνή την οποία παρερμηνεύει και τη μεταφράζει σε τρυφερό τετ α τετ. Η Αντριάνα φυσικά δεν κρατάει το στόμα της κλειστό και τρέχει σχεδόν για να τα προλάβει στην Έρση: «Κάτσε εσύ εδώ με τα μωρά και άσε τον Οδυσσέα να χαριεντίζεται με την γκομενίτσα του», της λέει. Η Έρση στην αρχή δεν της δίνει σημασία γιατί ξέρει την Αντριάνα, η οποία όμως επιμένει: «Τον είδα σε τρυφερά τετ α τετ με την καλή του, δεν σε νοιάζει;», της βάζει φιτιλιές και η Έρση καταλαβαίνει ότι μιλάει πολύ σοβαρά και γίνεται έξαλλη. Χωρίς να χάσει καιρό, σε τρελή κατάσταση, ξεσπάει στον Οδυσσέα: «Σου έχω πει ότι αυτό που δεν ανέχομαι είναι το ψέμα και την απιστία και τα έχεις κάνει και τα δύο, εδώ και καιρό τώρα», του φωνάζει. Ο Οδυσσέας τα χάνει: «Τι είναι αυτά που λες; Ποια απιστία; Έχεις τρελαθεί;», της λέει και η Έρση αναγκάζεται να του πει όσα έμαθε, φέρνοντάς τον αντιμέτωπο με το ψέμα του.
Μην έχοντας άλλο περιθώριο ο Οδυσσέας ομολογεί την αλήθεια: «Έπρεπε να το κάνω γιατί δεν είχαμε καθόλου χρήματα και δεν ήθελα να σου λείψει τίποτα. Ήξερα ότι δεν θα με άφηνες και προτίμησα να σου το κρύψω για να μην ταραχτείς στην εγκυμοσύνη σου. Η γυναίκα που είδε η Αντριάνα είναι η ιδιοκτήτρια του ξενοδοχείου και δεν έχω καμία σχέση μαζί της πέρα από την επαγγελματική, σου τ’ ορκίζομαι», υποστηρίζει με κατεβασμένο το κεφάλι.
Η Έρση όμως δεν τον πιστεύει και αμέσως ζητάει εξηγήσεις και από τον Σπύρο. Τα πράγματα γίνονται χειρότερα καθώς μαθαίνει και η Ιφιγένεια ότι ο Σπύρος τα ήξερε: «Δεν ντρέπεσαι να του κάνεις πλάτες και να λες ψέματα; Τα ίδια χάλια είσαι κι εσύ. Δεν θέλω ούτε να σε ξέρω. Χωρίζουμε», του φωνάζει έξαλλη.
Τα νέα μαθαίνονται σε όλους και η Ναυσικά αναλαμβάνει να ηρεμήσει την Έρση: «Έρση μου, σε παρακαλώ. Έχεις δίκιο ό,τι και να πεις. Ένα ψέμα είναι πάντα ψέμα. Όμως, ο Οδυσσέας δεν είχε κακή πρόθεση και φυσικά ούτε να το συζητάς περί απιστίας. Το ξέρεις ότι δεν έχει μάτια για καμία πέρα από σένα», προσπαθεί να την καθησυχάσει αλλά δεν καταφέρνει να της αλλάξει γνώμη, καθώς η Έρση θυμώνει όλο και πιο πολύ όταν φέρνει στον νου της όλες τις δικαιολογίες που της έλεγε: «Αισθάνομαι προδομένη, γελοία, τίποτα, Ναυσικά», της ομολογεί και αποφασίζει να πάει να βρει την Αντιγόνη να ξεκαθαρίσει ορισμένα πράγματα. Χωρίς να το σκεφτεί, πάει στο ξενοδοχείο και μιλάει ευθέως με την Αντιγόνη: «Θέλω να μου πεις πόσο καιρό τώρα έχεις σχέση με τον άντρα μου» τη ρωτάει, αλλά παράλληλα δεν δέχεται και τίποτα από όσα της λέει η Αντιγόνη. Είναι αποφασισμένη να πάρει διαζύγιο και κανείς δεν μπορεί να την πείσει για το αντίθετο.
Ούτε η Ναυσικά που έχει μείνει στο νησί για να τους συμφιλιώσει, ούτε η Ιφιγένεια, ούτε κανείς. Ο Οδυσσέας καταρρακωμένος ακούει την απόφαση της Έρσης να χωρίσουν και τα πράγματα γίνονται ακόμα χειρότερα όταν ο Οδυσσέας μαθαίνει ότι η Έρση ήδη έχει καταθέσει αίτηση διαζυγίου.