Στο σημερινό επεισόδιο η Ειρήνη προτρέπει την Ασπασία να επιστρέψει στον Δημοσθένη πριν αυτός συνεχίσει τη ζωή του με την Ελένη. Η Αρετή αισθάνεται αποκλεισμένη από όλους και, από το άγχος, λιποθυμάει στο δωμάτιο της. Η Ισμήνη πουλάει την επιχείρησή της και ονειρεύεται το νέο αισθητικό κέντρο. Η Φιλιώ συμφωνεί να μετακομίσει ο Τζον στο σπίτι τους, γεγονός που χαροποιεί ιδιαίτερα την Αθηνά.
Η Αμαλία εμφανίζεται ξαφνικά στο ελαιοτριβείο, προκαλώντας ανησυχία στον Μάνο. Ο Στάθης φέρνει την Αριάδνη σε επαφή με έναν ξενοδόχο, αλλά εκείνη αρνείται να αλλάξει δουλειά. Η Ισμήνη προσπαθεί να πείσει την Αφροδίτη ότι δεν συμβαίνει τίποτα μεταξύ του Χρήστου και της Αριάδνης, αλλά η Αφροδίτη έχει αμφιβολίες και ζητάει από τον Χρήστο να χωρίσουν.